要惜福台灣擁有的一切感謝行星部落
惜福是放諸四海皆準的硬道理, 但是該爭取的還是要堅持和積極的爭取.也向小墨和其他同行的志願隊員們致敬.
惠慶宮 - 恨中錄 1795年回憶錄-2
粉絲專頁 優先更新 惠慶宮 - 恨中錄 1795-15 下半 (第63頁下半) (感謝雅虎知識+非天使大師及網友Shen Chen幫忙校稿) 當我到達王宮，我被帶到景春殿休息然後到通明殿拜見三位殿下[*] ：主上殿下、王妃及王大妃(仁元王后)。王大妃以前未曾見過我，她首先開口說 “妳看起來美麗且善良。這是神明對國家極大的賜福。” 主上殿下深情地拍拍我，大聲說 “我好一個聰明的媳婦！我的的確確地選得好。” [*] 三殿（삼전）指的是國王，他法定的母親(嫡母)及他的妻子。 本頁內容見 「閒中漫錄」手抄本第1冊，第17 、18張圖 閒中謾錄手抄本 由於圖檔很大，載入時間可能會很久，不再連結。可直接到上面網址查看，往下拉到底, 點按縮圖。 惠慶宮 - 恨中錄 1795-16 (第64頁) 貞聖王妃[註1] 殿下也表達了她內心的喜悅。而宣禧宮亦愛屋及烏，對我視如己出。我童真的心中充滿感恩和敬仰，我全心渴望能夠取悅他們。我修補妝容，並換上大禮服，然後出席宮廷宴。[註3] 黃昏時分，我向三殿磕首四次後即動身前往嬪宮府邸。[註2] 主上殿下陪我行至鳳輦，他握着我的手說：“多加珍重。” 而後若有所思地叮囑道：“我將賜妳一本《小學》(소학)抄本，與令尊一起研讀。好好照顧自己，安康地回來。” 當我享盡恩寵離開宮廷時，天色已然全黑, 街上燈火通明。 從那天起便開始由女官們服侍我, 但我也面臨着和母親分開睡的可怕前景。我因離別帶來的不安而無法入睡。母親也一樣， 必然十分苦惱。而向來不苟言笑的崔尚宮卻十分不通人情。她堅持不允許我和母親同睡，並命令道：“這是宮規所不容，請您回房。” 她是那樣地鐵面無情。 第二天, 我收到一本來自主上殿下的《小學》抄本，並每天和父親研讀它。堂叔與我二叔和大哥每天都來拜訪。我三叔[**] 還是個孩子，卻也一樣常來。 不久，主上殿下又送來另一本書和一道指示，建議我在研讀《小學》的閑暇間翻閱它。這是一本指導手冊的抄本，是主上在孝純王后[***][註4] 嫁給他的長子之後親自寫給她的。 用以裝飾嬪宮府邸是名貴的傢俱，屏風還有珍品， [*] 惠慶宮的嬪宮府邸是座落在於義洞 (...
留言
張貼留言